说一个面谈或上庭中很常见的错误：
当事人在回答问题时（不管是庇护官、律师、政府律师还是法官的提问）一般是应该问什么答什么，简明扼要。
但总有些问题的答案会比较复杂，不可能两三句就说得清楚，这个时候也不可能长篇大论一次说完，毕竟还要给口译员时间来做出反应。如果当事人说得比较多的时候，提问者往往会打断他，提醒他暂停来让口译员反应。
可惜的错误这时候就会经常发生了，当事人在被打断以后，很乖的停下来让口译员去翻译了，但是等人家翻译完，当事人却闭嘴了，经常不接着说下去，要么是忘了说下去，要么是误以为自己不能再说下去而等着再被提问，但往往这时候移民官就不会追问了，就以为你已经说完而不再问下去。
结果当事人根本就没把这么重要的问题回答完，回答清楚。这种错误屡见不鲜。
